Si dice che noi e i francesi siamo cugini, non è un caso che l'aggettivo transalpini si riferisca proprio a loro. Li osservo mentre cammino sul molo di Les Sables d'Olonne, in mezzo ad una folla che attende l'arrivo del vincitore della Vendée Globe, la regata attorno al mondo dei solitari della vela, detta l'Everest della Vela per cercare di rendere l'idea ai profani. Per un italiano, per quanto appassionato di Vela e per quanto esaltato dall'attesa e dallo spettacolo, i francesi d'oceano appaiono tutt'altro che cugini.