Storia | Crociera > Vele d'Epoca
08/09/2012 - 02:54
Vele d'epoca a Imperia
Vele d'epoca a Imperia
Trouble' - Pelaschier
la sfida d’epoca
la sfida d’epoca
Bruno Troublé e Maro Pelaschier, rivali in Coppa America, rinnovano la sfida alle Vele d'Epoca d'Imperia, tappa del Panerai Classic Yachts Challenge tra evento, barche, protagonisti. Uno spettacolo nello spettacolo
Regata partita oggi con vento molto leggero da levante, poi da ponente nel
pomeriggio: prima boa a Capo Berta, poi boa a Marina degli Aregai. Lotta
serratissima per la prima posizione nella categoria "Epoca Racing" con "Jour
de Fête", timonata dal grande velista francese e ideatore della "Louis
Vuitton Cup", Bruno Trouble (per la prima volta "ospite" a Imperia), che la
spunta per un paio di minuti su "Leonore", condotta dal famoso skipper di
"Azzurra", grande protagonista dell'America's Cup a Newport nel 1983, Mauro Pelaschier (alla sua seconda presenza a Imperia, la prima nell'edizione 2008).
Corsi e ricorsi (davvero) storici. Nell'edizione di Newport infatti i due
già si sfidarono: in quell'occasione Bruno Trouble era lo skipper di "France
3"... ma "Il giorno di festa" fu per il nostro Mauro Pelaschier, sempre
vincitore in passato nella sfida tra i due. Le due barche si sono date
battaglia lungo tutto il percorso di regata, mentre il resto della flotta è
arrivato separato.
A caldo il commento del nostro Mauro Pelaschier: "E' stata una grande
soddisfazione ritrovarmi a competere ancora una volta con il mio grande
amico (e maestro) Bruno. In un contesto unico e su questi gioielli del mare,
dove ritroviamo il lato più genuino della vela, la sfida è stata davvero
affascinante". Con Beppe Zauli, Vice Presidente di Assonautica e direttore
degli eventi a mare, che ha aggiunto: "Nel poco vento 'volano' i grandi
skipper".
Nei "Classici superiori ai 15 mt." vittoria di "Chaplin", barca della Marina
Militare "portata" dall'Ammiraglio Mauro Puzone, su "Il Moro di Venezia"con
al timone Massimiliano Ferruzzi.
La giornata si conclude con la vittoria di Mariska su Hispania tra i "15 mt.
Stazza Internazionale", di Cambria tra le "Big Boat" e di Bonafide tra gli
Aurici.
LA PRIMA GIORNATA DELLE SORELLE CENTENARIE
Grandissimo successo per la prima regata della 17ma edizione delle “Vele d’Epoca di Imperia Panerai Classic Yachts Challenge”. Le ottanta regine dei mari, provenienti da tutto il mondo, si sono sfidate in una fantastica prima regata dal fascino retro. Partita alle ore 13.00, con un Eolo particolarmente generoso, con un ponente da 12 nodi che ha permesso una regata gratificante per perché: il vento giusto per una perfetta regata senza troppi sforzi e al tempo stesso un suggestivo spettacolo per il pubblico imperiese, accorso in massa a festeggiare il vernissage. La regata era un percorso costiero fra San Lorenzo e lo spazio acqueo prospicente Capo Berta e un “bastone” da girare tre volte per i quattro 15 metri Stazza Internazionale. Splendido match race tra Tuiga e Hispania con vittoria al fotofinish di Tuiga, timonata da Pierre Casiraghi, figlio di Caroline di Monaco. Terza Mariska e quarta Lady Anne. Un percorso studiato ad arte dal Comitato di regata, molto tecnico e molto di impatto. Una regata da ammirare in tutta la sua interezza anche da terra.
Sono già più di cento intanto i giornalisti accreditati al raduno, dove spicca la presenza di molti inviati della stampa internazionale e di fotografi pronti a scattare immagini mozzafiato.
Grande interesse per le mostre iconografiche inaugurate ieri e che saranno aperte al pubblico fino al termine dell’evento. “A passi di piombo”, a cura dei fotografi di mare Francesco e Roberta Rastrelli, presso il Magazzino Parco O.R. in via Scarincio, che include anche una vasca di simulazione delle immersioni dei palombari. “A_Mare”, l’installazione attesissima del grande fotografo di moda Settimio Benedusi, allestita in collaborazione con il Comune di Imperia presso la Palazzina Liberty, che ha riscosso grande interesse per la sua particolarità. L’”onda perfetta” è il soggetto scelto dal fotografo imperiese per immortalare il Ponente ligure come fosse una modella., immagine davanti alla quale i visitatori si divertono a farsi scattare… cartoline digitali.
NON TUTTI SANNO CHE...
JOUR DE FETE - 1930 (82 anni) Sloop Marconi, disegnato da Franck Paine - cantiere Lawley Yard nel Massachussets - USA
Jour de Fete è un Q Class disegnato da Franck Paine. Inizialmente si
chiamava "Falcon puis Hayday". Fu costruito dal cantiere Lawley Yard nel
Massachussets. Varato nel 1930 è stato di recente perfettamente restaurato e portato alle "Voiles d'Antibes", tappa del circuito "Panerai Classic Yachts
Challenge", dall'ex skipper francese Bruno Troublé, celebre come
organizzatore della "Louis Vuitton Cup".
LEONORE -1925 Vintage Yacht, Sloop Marconi o Bermudiano, Cantiere: Anker & Jensen- Norvegia, Progetto: Johan Anker- Norvegia
È l'ex Cotton Blossom II (vedi) appartenuto a Dennis Conner, un Q Class
disegnato secondo l'Universal Rule, regolamento di stazza sviluppato dal
progettista e costruttore americano Nathanael Herreshoff nel 1904. Nel 2007
Leonore, suo nome originale, dopo l'acquisto da parte del nuovo armatore
inglese è stato sottoposto ad alcuni interventi di ricondizionamento presso
il Cantiere Navale dell'Argentario di Porto Santo Stefano, in Toscana. Qui
le maestranze hanno accorciato l'albero, rifatto il boma e razionalizzato il
rigging di coperta avvalendosi dei piani originali. Nel 2011 l'imbarcazione
ha vinto nella propria categoria alle Régates Royales di Cannes.
... LO SPETTACOLO CONTINUA
Spettacolo non solo in banchina... Come tradizione vuole da dodici anni a
questa parte, in occasione delle Vele d'Epoca di Imperia, "Panerai Classic
Yachts Challenge 2012", l'EDFA (Ente Decorazione Floreale Amatori) di
Imperia organizza il Concorso internazionale di decorazione floreale "Città
di Imperia", giunto ormai alla sua sesta edizione. L'evento avrà luogo
presso la Piscina comunale "Felice Cascione" nei giorni 8 e 9 settembre.
Tema generale del concorso sarà "Il Mare" e si articolerà nelle seguenti
quattro categorie: "La Polena" (stile libero), "Il Mar Rosso" (stile
classico), "Il Naufragio" (stile astratto), "Il volo del gabbiano" (nuovo
stile). Le composizioni saranno 50, circa 65 i partecipanti internazionali
che svilupperanno varie decorazioni in forma d'opera d'arte, rispettando le
tematiche e i canoni "tecnici" e artistici. La giuria del concorso sarà
composta da Rosmella Cajello Fazio, fondatrice della prima "Scuola di
decorazione floreale", un giudice di Parigi e uno di Montecarlo. I
partecipanti "lavoreranno" dalle 7.30 alle 12.00. Dalle 13.30 verrà esposta
la classifica. Due saranno i premi, uno del pubblico e uno della giuria.
L'esposizione aprirà al pubblico sabato dalle 17.30 alle 22.30 e domenica
dalle 10.00 alle 22.30. La premiazione dei lavori presentati al concorso
verrà effettuata sabato alle 18.30 ed il voto dei visitatori assegnerà al
vincitore lo speciale "Premio del pubblico". Lo spoglio avverrà domenica e i
risultati saranno diffusi sui mezzi di comunicazione locali. La mostra
dell'Edfa è patrocinata dalla Linea di prodotti cosmetici "Mediterranea".
GRAN FINALE COL BOTTO
Anche quest'anno Imperia vuole celebrare il suo raduno di Vele d'epoca con
uno straordinario show: alle ore 22.00 di sabato 8 settembre andrà in onda
nei cieli sopra la banchina di Calata Anselmi lo spettacolo di fuochi
d'artificio accompagnato dalla musica, un appuntamento imperdibile per
gustare fino in fondo la festa, ma non finisce qui con la musica!
Dalle ore 23 di sabato 8 settembre... All'alba di domenica. Per festeggiare
barche ed equipaggi che hanno partecipando alla 17° edizione delle "Vele
d'Epoca Panerai Classic Yachts Challenge" per tutti un beach-party finale
sulla Spiaggia d'Oro, al frenetico e allegro ritmo dance dei Disco Inferno.
Le stelle a illuminare il promontorio di Porto Maurizio e la banchina, la
luna specchiata nel mare, la Spiaggia d'Oro offrono a tutti i partecipanti
quello scenario magico che è la miglior cartolina di ricordo di una
manifestazione diventata unica nel suo genere.
www.veledepoca.com
Regata partita oggi con vento molto leggero da levante, poi da ponente nel
pomeriggio: prima boa a Capo Berta, poi boa a Marina degli Aregai. Lotta
serratissima per la prima posizione nella categoria "Epoca Racing" con "Jour
de Fête", timonata dal grande velista francese e ideatore della "Louis
Vuitton Cup", Bruno Trouble (per la prima volta "ospite" a Imperia), che la
spunta per un paio di minuti su "Leonore", condotta dal famoso skipper di
"Azzurra", grande protagonista dell'America's Cup a Newport nel 1983, Mauro Pelaschier (alla sua seconda presenza a Imperia, la prima nell'edizione 2008).
Corsi e ricorsi (davvero) storici. Nell'edizione di Newport infatti i due
già si sfidarono: in quell'occasione Bruno Trouble era lo skipper di "France
3"... ma "Il giorno di festa" fu per il nostro Mauro Pelaschier, sempre
vincitore in passato nella sfida tra i due. Le due barche si sono date
battaglia lungo tutto il percorso di regata, mentre il resto della flotta è
arrivato separato.
A caldo il commento del nostro Mauro Pelaschier: "E' stata una grande
soddisfazione ritrovarmi a competere ancora una volta con il mio grande
amico (e maestro) Bruno. In un contesto unico e su questi gioielli del mare,
dove ritroviamo il lato più genuino della vela, la sfida è stata davvero
affascinante". Con Beppe Zauli, Vice Presidente di Assonautica e direttore
degli eventi a mare, che ha aggiunto: "Nel poco vento 'volano' i grandi
skipper".
Nei "Classici superiori ai 15 mt." vittoria di "Chaplin", barca della Marina
Militare "portata" dall'Ammiraglio Mauro Puzone, su "Il Moro di Venezia"con
al timone Massimiliano Ferruzzi.
La giornata si conclude con la vittoria di Mariska su Hispania tra i "15 mt.
Stazza Internazionale", di Cambria tra le "Big Boat" e di Bonafide tra gli
Aurici.
LA PRIMA GIORNATA DELLE SORELLE CENTENARIE
Grandissimo successo per la prima regata della 17ma edizione delle “Vele d’Epoca di Imperia Panerai Classic Yachts Challenge”. Le ottanta regine dei mari, provenienti da tutto il mondo, si sono sfidate in una fantastica prima regata dal fascino retro. Partita alle ore 13.00, con un Eolo particolarmente generoso, con un ponente da 12 nodi che ha permesso una regata gratificante per perché: il vento giusto per una perfetta regata senza troppi sforzi e al tempo stesso un suggestivo spettacolo per il pubblico imperiese, accorso in massa a festeggiare il vernissage. La regata era un percorso costiero fra San Lorenzo e lo spazio acqueo prospicente Capo Berta e un “bastone” da girare tre volte per i quattro 15 metri Stazza Internazionale. Splendido match race tra Tuiga e Hispania con vittoria al fotofinish di Tuiga, timonata da Pierre Casiraghi, figlio di Caroline di Monaco. Terza Mariska e quarta Lady Anne. Un percorso studiato ad arte dal Comitato di regata, molto tecnico e molto di impatto. Una regata da ammirare in tutta la sua interezza anche da terra.
Sono già più di cento intanto i giornalisti accreditati al raduno, dove spicca la presenza di molti inviati della stampa internazionale e di fotografi pronti a scattare immagini mozzafiato.
Grande interesse per le mostre iconografiche inaugurate ieri e che saranno aperte al pubblico fino al termine dell’evento. “A passi di piombo”, a cura dei fotografi di mare Francesco e Roberta Rastrelli, presso il Magazzino Parco O.R. in via Scarincio, che include anche una vasca di simulazione delle immersioni dei palombari. “A_Mare”, l’installazione attesissima del grande fotografo di moda Settimio Benedusi, allestita in collaborazione con il Comune di Imperia presso la Palazzina Liberty, che ha riscosso grande interesse per la sua particolarità. L’”onda perfetta” è il soggetto scelto dal fotografo imperiese per immortalare il Ponente ligure come fosse una modella., immagine davanti alla quale i visitatori si divertono a farsi scattare… cartoline digitali.
NON TUTTI SANNO CHE...
JOUR DE FETE - 1930 (82 anni) Sloop Marconi, disegnato da Franck Paine - cantiere Lawley Yard nel Massachussets - USA
Jour de Fete è un Q Class disegnato da Franck Paine. Inizialmente si
chiamava "Falcon puis Hayday". Fu costruito dal cantiere Lawley Yard nel
Massachussets. Varato nel 1930 è stato di recente perfettamente restaurato e portato alle "Voiles d'Antibes", tappa del circuito "Panerai Classic Yachts
Challenge", dall'ex skipper francese Bruno Troublé, celebre come
organizzatore della "Louis Vuitton Cup".
LEONORE -1925 Vintage Yacht, Sloop Marconi o Bermudiano, Cantiere: Anker & Jensen- Norvegia, Progetto: Johan Anker- Norvegia
È l'ex Cotton Blossom II (vedi) appartenuto a Dennis Conner, un Q Class
disegnato secondo l'Universal Rule, regolamento di stazza sviluppato dal
progettista e costruttore americano Nathanael Herreshoff nel 1904. Nel 2007
Leonore, suo nome originale, dopo l'acquisto da parte del nuovo armatore
inglese è stato sottoposto ad alcuni interventi di ricondizionamento presso
il Cantiere Navale dell'Argentario di Porto Santo Stefano, in Toscana. Qui
le maestranze hanno accorciato l'albero, rifatto il boma e razionalizzato il
rigging di coperta avvalendosi dei piani originali. Nel 2011 l'imbarcazione
ha vinto nella propria categoria alle Régates Royales di Cannes.
... LO SPETTACOLO CONTINUA
Spettacolo non solo in banchina... Come tradizione vuole da dodici anni a
questa parte, in occasione delle Vele d'Epoca di Imperia, "Panerai Classic
Yachts Challenge 2012", l'EDFA (Ente Decorazione Floreale Amatori) di
Imperia organizza il Concorso internazionale di decorazione floreale "Città
di Imperia", giunto ormai alla sua sesta edizione. L'evento avrà luogo
presso la Piscina comunale "Felice Cascione" nei giorni 8 e 9 settembre.
Tema generale del concorso sarà "Il Mare" e si articolerà nelle seguenti
quattro categorie: "La Polena" (stile libero), "Il Mar Rosso" (stile
classico), "Il Naufragio" (stile astratto), "Il volo del gabbiano" (nuovo
stile). Le composizioni saranno 50, circa 65 i partecipanti internazionali
che svilupperanno varie decorazioni in forma d'opera d'arte, rispettando le
tematiche e i canoni "tecnici" e artistici. La giuria del concorso sarà
composta da Rosmella Cajello Fazio, fondatrice della prima "Scuola di
decorazione floreale", un giudice di Parigi e uno di Montecarlo. I
partecipanti "lavoreranno" dalle 7.30 alle 12.00. Dalle 13.30 verrà esposta
la classifica. Due saranno i premi, uno del pubblico e uno della giuria.
L'esposizione aprirà al pubblico sabato dalle 17.30 alle 22.30 e domenica
dalle 10.00 alle 22.30. La premiazione dei lavori presentati al concorso
verrà effettuata sabato alle 18.30 ed il voto dei visitatori assegnerà al
vincitore lo speciale "Premio del pubblico". Lo spoglio avverrà domenica e i
risultati saranno diffusi sui mezzi di comunicazione locali. La mostra
dell'Edfa è patrocinata dalla Linea di prodotti cosmetici "Mediterranea".
GRAN FINALE COL BOTTO
Anche quest'anno Imperia vuole celebrare il suo raduno di Vele d'epoca con
uno straordinario show: alle ore 22.00 di sabato 8 settembre andrà in onda
nei cieli sopra la banchina di Calata Anselmi lo spettacolo di fuochi
d'artificio accompagnato dalla musica, un appuntamento imperdibile per
gustare fino in fondo la festa, ma non finisce qui con la musica!
Dalle ore 23 di sabato 8 settembre... All'alba di domenica. Per festeggiare
barche ed equipaggi che hanno partecipando alla 17° edizione delle "Vele
d'Epoca Panerai Classic Yachts Challenge" per tutti un beach-party finale
sulla Spiaggia d'Oro, al frenetico e allegro ritmo dance dei Disco Inferno.
Le stelle a illuminare il promontorio di Porto Maurizio e la banchina, la
luna specchiata nel mare, la Spiaggia d'Oro offrono a tutti i partecipanti
quello scenario magico che è la miglior cartolina di ricordo di una
manifestazione diventata unica nel suo genere.
www.veledepoca.com
Commenti